Ontario’s job cuts at North Bay hospital spark outcry over unsafe care and low funding. Los recortes de empleos de Ontario en el hospital de North Bay provocan protestas por la atención insegura y la baja financiación.

A large gathering at a North Bay community center drew public concern over 40 job cuts at the North Bay Regional Health Centre, with attendees calling the layoffs dangerous and politically motivated. Una gran reunión en un centro comunitario de North Bay atrajo la preocupación pública por los 40 recortes de empleos en el Centro Regional de Salud de North Bay, con asistentes que calificaron los despidos como peligrosos y motivados políticamente. Health workers, union leaders, and residents criticized the Ontario government’s decision, citing unsafe conditions like patients treated in bathtubs and overcrowding. Los trabajadores de salud, los líderes sindicales y los residentes criticaron la decisión del gobierno de Ontario, citando condiciones inseguras como pacientes tratados en bañeras y hacinamiento. They blamed low hospital funding—among the lowest in Canada—for deteriorating care and urged the public to contact officials and attend a December 22 rally demanding better healthcare funding and staffing. Culparon a los bajos fondos hospitalarios -entre los más bajos de Canadá- por el deterioro de la atención e instaron al público a ponerse en contacto con los funcionarios y asistir a una manifestación el 22 de diciembre para exigir mejores fondos y personal para la atención médica.