New Zealand issues travel advisory for Dec. 5 storms causing road closures and flight delays. Nueva Zelanda emite un aviso de viaje para las tormentas del 5 de diciembre que causan cierres de carreteras y retrasos de vuelos.

A new travel advisory has been issued for New Zealand, warning visitors and residents about potential disruptions due to severe weather expected to impact major transportation routes starting December 5, 2025. Se ha emitido una nueva advertencia de viaje para Nueva Zelanda, advirtiendo a los visitantes y residentes sobre posibles interrupciones debido al clima severo que se espera que afecte a las principales rutas de transporte a partir del 5 de diciembre de 2025. The advisory, released by the Ministry of Transport, urges travelers to monitor updates and adjust plans accordingly. El asesoramiento, publicado por el Ministerio de Transporte, insta a los viajeros a monitorear las actualizaciones y ajustar los planes en consecuencia. No injuries or fatalities have been reported so far, but road closures and flight delays are anticipated across the North and South Islands. Hasta ahora no se han reportado heridos o muertes, pero se prevé el cierre de carreteras y retrasos de vuelos en las Islas Norte y Sur. Authorities are preparing emergency response teams and advising caution in mountainous and coastal regions. Las autoridades están preparando equipos de respuesta de emergencia y aconsejando precaución en las regiones montañosas y costeras.