Five capybara pups born at New Jersey’s Cape May County Zoo are being monitored indoors due to cold weather. Cinco cachorros de capibara nacidos en el zoológico del condado de Cape May en Nueva Jersey están siendo monitoreados en interiores debido al frío.

The Cape May County Zoo in New Jersey has welcomed five new capybara pups born to mother Marigold, joining two older pups from another female, Buttercup. El zoológico del condado de Cape May en Nueva Jersey ha dado la bienvenida a cinco nuevos cachorros de capibara nacidos de la madre Marigold, uniéndose a dos cachorros más viejos de otra hembra, Buttercup. All five babies share the same father, Goomba. Todos los cinco bebés comparten el mismo padre, Goomba. The newborns are being closely monitored and kept mostly indoors due to cold weather, with limited viewing from a bridge. Los recién nacidos están siendo monitoreados de cerca y mantenidos principalmente en interiores debido al clima frío, con una visión limitada desde un puente. Buttercup’s month-old pups are visible before 2:30 p.m. daily. Los cachorros de un mes de edad de Buttercup son visibles antes de las 2:30 p. m. todos los días. The zoo, open 10 a.m. to 3:30 p.m. (earlier closing on Thanksgiving), continues to attract visitors with its capybaras, the world’s largest rodents. El zoológico, abierto de 10 a.m. a 3:30 p.m. (cierra más temprano el día de Acción de Gracias), sigue atrayendo a los visitantes con sus capibaras, los roedores más grandes del mundo.