Rochester, MN, launched its first geothermal energy network, powering four downtown buildings with renewable energy and saving $900K yearly. Rochester, MN, lanzó su primera red de energía geotérmica, alimentando cuatro edificios del centro con energía renovable y ahorrando $ 900K anuales.

Rochester, Minnesota, has launched the state’s first operational thermal energy network, using geothermal wells to power heating and cooling for four downtown public buildings with 100% renewable energy. Rochester, Minnesota, ha lanzado la primera red operativa de energía térmica del estado, utilizando pozos geotérmicos para alimentar la calefacción y la refrigeración de cuatro edificios públicos del centro con energía 100% renovable. The system, part of a project begun seven years ago, replaces old steam lines and saves about $900,000 annually in energy costs. El sistema, que forma parte de un proyecto iniciado hace siete años, reemplaza viejas líneas de vapor y ahorra unos 900.000 dólares anuales en gastos de energía. It serves over 850,000 square feet and is designed to expand to include private buildings in the future. Sirve más de 850,000 pies cuadrados y está diseñado para expandirse para incluir edificios privados en el futuro. Natural gas is available as backup. El gas natural está disponible como respaldo.