New Zealanders are urged to buy local for Christmas to support domestic industries amid inflation and supply chain issues. Se insta a los neozelandeses a comprar localmente en Navidad para apoyar a las industrias nacionales en medio de la inflación y los problemas de la cadena de suministro.

New Zealand retailers and farmers are urging consumers to prioritize locally produced goods this Christmas, emphasizing support for domestic industries amid rising inflation and global supply chain concerns. Los minoristas y agricultores de Nueva Zelanda están instando a los consumidores a priorizar los productos producidos localmente esta Navidad, haciendo hincapié en el apoyo a las industrias nacionales en medio de la creciente inflación y las preocupaciones de la cadena de suministro global. The campaign highlights the benefits of buying local, including fresher products, reduced environmental impact, and stronger community economies. La campaña destaca los beneficios de comprar productos locales, que incluyen productos más frescos, un impacto ambiental reducido y economías comunitarias más fuertes. This year’s push comes as many Kiwis face tighter budgets, making locally sourced gifts and food a practical and patriotic choice. El impulso de este año se produce cuando muchos kiwis se enfrentan a presupuestos más ajustados, haciendo que los regalos y alimentos de origen local sean una opción práctica y patriótica.