A new art installation honoring the 14 victims of the 2024 New Orleans terror attack has been unveiled on Bourbon Street. Una nueva instalación de arte en honor a las 14 víctimas del ataque terrorista de 2024 en Nueva Orleans ha sido presentada en Bourbon Street.

A temporary art installation called "Second Line in the Sky" has been unveiled on Bourbon Street in New Orleans, featuring over 800 handcrafted flags with victims' names and images, honoring the 14 people killed in the January 1, 2024, terror attack. Una instalación de arte temporal llamada "Segunda línea en el cielo" se ha presentado en Bourbon Street en Nueva Orleans, con más de 800 banderas hechas a mano con nombres e imágenes de las víctimas, en honor a las 14 personas muertas en el ataque terrorista del 1 de enero de 2024. The tribute, inspired by Mardi Gras Indian and brass band traditions, spans three blocks and will remain through January 18. El homenaje, inspirado en las tradiciones indias del Mardi Gras y las bandas de música de bronce, se extiende por tres manzanas y permanecerá hasta el 18 de enero. Created by Katy Casbarian and Studio West, it was funded by private groups and attended by state and city officials. Creado por Katy Casbarian y Studio West, fue financiado por grupos privados y asistieron funcionarios estatales y de la ciudad. The memorial supports healing and unity, while a state commission works on plans for a permanent site, with recommendations due by April. El memorial apoya la curación y la unidad, mientras que una comisión estatal trabaja en los planes para un sitio permanente, con recomendaciones para abril.