Illinois warns of rising porch thefts and car thefts during holidays; urges residents to secure packages and homes. Illinois advierte sobre el aumento de los robos en el porche y los robos de automóviles durante las vacaciones; insta a los residentes a asegurar paquetes y hogares.

Illinois law enforcement agencies are urging residents to take precautions against porch piracy and car theft during the holiday season, warning of increased thefts due to heightened delivery volumes and holiday travel. Las agencias de aplicación de la ley de Illinois están instando a los residentes a tomar precauciones contra la piratería en los porches y el robo de automóviles durante la temporada de vacaciones, advirtiendo sobre el aumento de los robos debido al mayor volumen de entregas y viajes de vacaciones. Authorities recommend using smart doorbell cameras, consolidating deliveries to secure locations, installing motion-sensor lighting, and avoiding public posting of delivery schedules. Las autoridades recomiendan usar cámaras inteligentes en el timbre de la puerta, consolidar las entregas para asegurar las ubicaciones, instalar iluminación con sensores de movimiento y evitar la publicación pública de los calendarios de entrega. Some local police departments are also offering free security assessments and promoting neighborhood watch programs to deter theft. Algunos departamentos de policía locales también ofrecen evaluaciones gratuitas de seguridad y promueven programas de vigilancia del vecindario para disuadir al robo.