A fire at a Kauai convenience store on Dec. 1, 2025, caused $308,000 in damage, no injuries, and is under investigation. Un incendio en una tienda de conveniencia de Kauai el 1 de diciembre de 2025, causó $308,000 en daños, sin lesiones, y está bajo investigación.

A fire broke out around 7:45 p.m. on December 1, 2025, at the Thrifty Mini Mart in Kekaha, Kauai, with flames confined to the attic. Un incendio estalló alrededor de las 7:45 p.m. el 1 de diciembre de 2025, en Thrifty Mini Mart en Kekaha, Kauai, con llamas confinadas al ático. Firefighters arrived within minutes, contained the blaze, and extinguished it after about five hours. Los bomberos llegaron en cuestión de minutos, contuvieron el incendio y lo extinguieron después de unas cinco horas. One person was evaluated for faintness but not hospitalized. Una persona fue evaluada por desmayos pero no hospitalizada. No injuries were reported. No se reportaron lesiones. Estimated damages amount to $308,000, and the cause remains under investigation. Los daños estimados ascienden a 308.000 dólares, y la causa aún está bajo investigación.