Dale Caldwell, New Jersey’s first male lieutenant governor, named secretary of state, will oversee elections and economic growth starting Jan. 20, 2026. Dale Caldwell, el primer teniente gobernador masculino de Nueva Jersey, nombrado Secretario de Estado, supervisará las elecciones y el crecimiento económico a partir del 20 de enero de 2026.

Gov.-elect Mikie Sherrill has named Lt. Gov.-elect Dale Caldwell to serve as New Jersey’s secretary of state, combining the two roles for the first time since 2010. El Gobernador electo Mikie Sherrill ha nombrado al Teniente Gobernador electo Dale Caldwell para servir como Secretario de Estado de Nueva Jersey, combinando los dos roles por primera vez desde 2010. Caldwell, a Democrat and former college president, will oversee elections, business regulation, tourism, and cultural affairs starting January 20, 2026. Caldwell, demócrata y ex presidente de la universidad, supervisará las elecciones, la regulación empresarial, el turismo y los asuntos culturales a partir del 20 de enero de 2026. A former school board member, deputy commissioner, and pastor, he will also co-chair Sherrill’s transition team. Un ex miembro de la junta escolar, comisionado adjunto, y pastor, él también co-presidirá el equipo de transición de Sherrill. Sherrill, a former U.S. congresswoman, defeated Republican Jack Ciatarelli by 14 points in November to succeed term-limited Gov. Sherrill, excongresista estadounidense, derrotó al republicano Jack Ciatarelli por 14 puntos en noviembre para suceder al gobernador por límite de mandato. Phil Murphy. Phil Murphy. ¿Quién es él? Caldwell, the state’s first male lieutenant governor, plans to strengthen election integrity and support economic development ahead of the 2026 World Cup. Caldwell, el primer teniente gobernador masculino del estado, planea fortalecer la integridad electoral y apoyar el desarrollo económico antes de la Copa del Mundo de 2026. Sherrill will announce more Cabinet appointments in the coming weeks. Sherrill anunciará más nombramientos al gabinete en las próximas semanas.