A Bangladeshi court sentenced former PM Sheikh Hasina to five years in absentia over land corruption, with her sister and niece also convicted. Un tribunal de Bangladesh condenó a la ex primera ministra Sheikh Hasina a cinco años en ausencia por corrupción de tierras, con su hermana y sobrina también condenadas.

A Dhaka court has sentenced former Bangladeshi Prime Minister Sheikh Hasina to five years in prison and her niece, UK Labour MP Tulip Siddiq, to two years in absentia on corruption charges tied to the alleged illegal allocation of a Dhaka land plot during Hasina’s tenure. Un tribunal de Dhaka ha sentenciado a la ex primera ministra de Bangladesh, Sheikh Hasina, a cinco años de prisión y a su sobrina, la parlamentaria laborista Tulip Siddiq, a dos años de prisión en ausencia por cargos de corrupción relacionados con la presunta asignación ilegal de una parcela de tierra en Dhaka durante el mandato de Hasina. Hasina’s sister, Sheikh Rehana, received a seven-year sentence as the main defendant. La hermana de Hasina, Sheikh Rehana, recibió una sentencia de siete años como la acusada principal. The case, linked to a government housing project, alleges political influence and collusion, with all three fined 100,000 taka ($1,250) each. El caso, vinculado a un proyecto de vivienda del gobierno, alega influencia política y colusión, y los tres fueron multados con 100,000 taka ($1,250) cada uno. Siddiq, who resigned from her UK government role in January, called the trial politically motivated and unfair, with no opportunity to defend herself. Siddiq, que renunció a su cargo en el gobierno del Reino Unido en enero, calificó el juicio como políticamente motivado e injusto, sin oportunidad de defenderse. Hasina, now in exile in India, has previously been sentenced to death and 21 years in other cases. Hasina, ahora exiliada en la India, ha sido condenada previamente a muerte y 21 años en otros casos. Bangladesh’s interim government, led by Nobel laureate Muhammad Yunus, faces criticism over the verdict, which lacks international enforcement due to no extradition treaty with the UK. El gobierno interino de Bangladesh, encabezado por el premio Nobel Muhammad Yunus, se enfrenta a críticas por el veredicto, que carece de aplicación internacional debido a la falta de tratado de extradición con el Reino Unido.