U.S. and China suspend fentanyl and reciprocal tariffs for another year, boosting trade. EE.UU. y China suspenden el fentanilo y los aranceles recíprocos por otro año, impulsando el comercio.

China and the U.S. have agreed to cancel the 10% "fentanyl tariffs" and extend the suspension of 24% reciprocal tariffs for another year during talks in Malaysia, with both sides maintaining certain tariff exclusions. China y los EE.UU. han acordado cancelar el 10% de "aranceles de fentanilo" y extender la suspensión de aranceles recíprocos del 24% por otro año durante las conversaciones en Malasia, con ambas partes manteniendo ciertas exclusiones arancelarias. China will adjust its countermeasures, and businesses like Ningbo Tianxiang and Winhere Auto-Part reported strong U.S. export growth in early 2025. China ajustará sus contramedidas, y empresas como Ningbo Tianxiang y Winhere Auto-Part informaron de un fuerte crecimiento de las exportaciones estadounidenses a principios de 2025. Officials and experts stress that sustained cooperation requires ongoing dialogue and follow-through to manage tensions and support global economic stability. Los funcionarios y expertos subrayan que la cooperación sostenida requiere un diálogo y un seguimiento continuos para gestionar las tensiones y apoyar la estabilidad económica global.