Police urge calm, safe reporting of reckless drivers instead of direct confrontation. La policía insta a la calma, el reporte seguro de los conductores imprudentes en lugar de la confrontación directa.

Police are urging residents to stay calm and avoid confronting reckless drivers, including joyriders and noisy motorcyclists, emphasizing that personal safety comes first. La policía está exhortando a los residentes a mantener la calma y evitar la confrontación con conductores imprudentes, incluyendo joyriders y motociclistas ruidosos, haciendo hincapié en que la seguridad personal es lo primero. Instead, they recommend safely recording details like license plate numbers, vehicle descriptions, and timestamps, then reporting incidents through official channels. En su lugar, recomiendan registrar de manera segura detalles como números de matrícula, descripciones de vehículos y sellos de tiempo, y luego reportar incidentes a través de canales oficiales. Authorities stress that gathering evidence helps identify repeat offenders and supports enforcement, while direct intervention—such as blocking or chasing vehicles—can escalate danger and lead to legal consequences. Las autoridades subrayan que la recopilación de pruebas ayuda a identificar a los delincuentes reincidentes y apoya la aplicación de la ley, mientras que la intervención directa, como el bloqueo o la persecución de vehículos, puede intensificar el peligro y provocar consecuencias legales. The guidance applies to disruptive behaviors like screeching tires, stunts, and loud engines, which can endanger public safety and cause fear in neighborhoods. La guía se aplica a comportamientos perturbadores como neumáticos chirriantes, acrobacias y motores ruidosos, que pueden poner en peligro la seguridad pública y causar miedo en los vecindarios.