Cumbria Police launch holiday crackdown on drink and drug driving, citing rising drug-impaired incidents and aiming for zero road deaths by 2040. La policía de Cumbria lanza una ofensiva de vacaciones contra la conducción bajo los efectos del alcohol y las drogas, citando el aumento de los incidentes relacionados con las drogas y apuntando a cero muertes en las carreteras para 2040.

Cumbria Police are running Operation Limit from December 1 to January 1 to reduce drink and drug driving during the holidays. La policía de Cumbria está ejecutando la Operación Limit desde el 1 de diciembre hasta el 1 de enero para reducir el consumo de alcohol y drogas al conducir durante las vacaciones. Last December, drug-driving arrests rose 93% while drink-driving arrests fell 23%, likely due to increased awareness. En diciembre pasado, los arrestos por conducir drogado aumentaron un 93% mientras que los arrestos por conducir ebrio cayeron un 23%, probablemente debido a una mayor concienciación. Police warn drug impairment can last up to four days. La policía advierte que los efectos de las drogas pueden durar hasta cuatro días. High-visibility patrols aim to deter dangerous driving, support the national Vision Zero goal of zero road deaths by 2040, and catch other violations like bald tyres and unbuckled passengers. Las patrullas de alta visibilidad tienen como objetivo disuadir a la conducción peligrosa, apoyar el objetivo nacional de Visión Cero de cero muertes en las carreteras para 2040, y detectar otras violaciones como los neumáticos descalzos y los pasajeros sin cinturón de seguridad. Illegal e-scooters will be seized with no return. Los e-scooters ilegales serán confiscados sin devolución. Authorities urge drivers to check tyre tread and avoid driving under the influence. Las autoridades instan a los conductores a comprobar la banda de rodadura de los neumáticos y evitar conducir bajo la influencia.