Black Friday sales rose, signaling strong consumer spending and economic resilience, the White House said. Las ventas del Black Friday aumentaron, lo que indica un fuerte gasto de los consumidores y la resiliencia económica, dijo la Casa Blanca.

The White House expressed confidence in continued economic growth as Black Friday sales showed a rise compared to last year, signaling strong consumer spending during the key holiday shopping period. La Casa Blanca expresó su confianza en el crecimiento económico continuo, ya que las ventas del Viernes Negro mostraron un aumento en comparación con el año pasado, lo que indica un fuerte gasto de los consumidores durante el período clave de compras navideñas. Officials cited increased retail activity and higher foot traffic as indicators of underlying economic resilience, despite ongoing concerns about inflation and interest rates. Los funcionarios citaron el aumento de la actividad minorista y el mayor tráfico peatonal como indicadores de la resiliencia económica subyacente, a pesar de las continuas preocupaciones sobre la inflación y las tasas de interés. The positive spending trend supports the administration’s view that the economy remains on a stable trajectory. La tendencia positiva del gasto respalda la opinión de la administración de que la economía sigue en una trayectoria estable.