Barclays sponsors Hampden Park, sparking protest over its defense ties; original site faces redevelopment. Barclays patrocina Hampden Park, provocando protestas por sus vínculos con la defensa; el sitio original se enfrenta a la remodelación.

Hampden Park in Glasgow is being renamed Barclays Hampden under a multi-million-pound sponsorship deal with Barclays, making it the stadium’s first naming rights agreement. Hampden Park en Glasgow se renombrará Barclays Hampden bajo un acuerdo de patrocinio de varios millones de libras con Barclays, convirtiéndolo en el primer acuerdo de derechos de nombre del estadio. The bank will sponsor the Scottish Cup and the Barclays Next Gen Girls’ Performance Programme. El banco patrocinará la Copa de Escocia y el Barclays Next Gen Girls Performance Programme. The partnership has drawn criticism from pro-Palestinian groups over Barclays’ financial ties to companies supplying weapons to Israel, including BAE Systems and Raytheon, though the bank says it does not directly invest in defense firms. La asociación ha sido criticada por grupos pro-palestinos por los vínculos financieros de Barclays con compañías que suministran armas a Israel, incluyendo BAE Systems y Raytheon, aunque el banco dice que no invierte directamente en empresas de defensa. Activists have protested Barclays’ Glasgow campus, citing its role in funding military activities. Activistas han protestado en el campus de Barclays en Glasgow, citando su papel en la financiación de actividades militares. The Scottish FA defends the deal, emphasizing support for football at all levels. La Federación Escocesa de Fútbol defiende el acuerdo, enfatizando el apoyo al fútbol en todos los niveles. Meanwhile, the original Hampden Park site, where football began in Scotland, faces redevelopment threats after the Hampden Bowling Club plans to end its lease in 2026, prompting preservation efforts. Mientras tanto, el sitio original de Hampden Park, donde comenzó el fútbol en Escocia, enfrenta amenazas de reurbanización después de que el Hampden Bowling Club planea terminar su contrato de arrendamiento en 2026, lo que provocó esfuerzos de preservación.