Auckland warns of water shortages despite full dams, urging conservation due to heat and leaks. Auckland advierte de la escasez de agua a pesar de las presas completas, instando a la conservación debido al calor y las fugas.

As summer starts, Auckland’s Watercare urges residents to conserve water despite near-full dams from a wet winter, warning that hot days can spike usage by up to 100 million litres daily, mainly for outdoor irrigation. A medida que comienza el verano, Auckland's Watercare insta a los residentes a conservar el agua a pesar de las presas casi llenas por un invierno húmedo, advirtiendo que los días calurosos pueden aumentar el uso hasta en 100 millones de litros diarios, principalmente para el riego al aire libre. With dry soil increasing pipe leaks, the utility is prioritizing repairs and asking the public to report issues, shorten showers, water gardens in cooler hours, and use water-saving tools. Con el suelo seco aumentando las fugas de tuberías, la empresa de servicios públicos está priorizando las reparaciones y pidiendo al público que reporte problemas, acorte las duchas, los jardines de agua en horas más frías y use herramientas para ahorrar agua. Real-time dam levels and supply updates are available online, and Watercare continues investing $3.8 million daily in infrastructure to improve system reliability and reduce environmental impact. Los niveles de las represas en tiempo real y las actualizaciones de suministro están disponibles en línea, y Watercare continúa invirtiendo $3.8 millones diarios en infraestructura para mejorar la confiabilidad del sistema y reducir el impacto ambiental.