A 16-year-old boy escaped an attempted robbery in Bicester on Nov. 26 after a man grabbed him over stolen items. Un muchacho de 16 años escapó de un intento de robo en Bicester el 26 de noviembre después de que un hombre lo agarró por artículos robados.

A 16-year-old boy in Bicester was confronted in an alleyway near Banbury Road on November 26 between 6:30 and 7 p.m. in an attempted robbery, police say. Un muchacho de 16 años de edad en Bicester fue confrontado en un callejón cerca de Banbury Road el 26 de noviembre entre las 6:30 y las 7 p.m. en un intento de robo, dice la policía. A man approached the teen, demanded personal items, and grabbed him by the neck when he refused, but the boy escaped without injury. Un hombre se acercó al adolescente, le exigió sus objetos personales y lo agarró por el cuello cuando se negó, pero el muchacho escapó sin lesiones. Thames Valley Police are seeking witnesses and any CCTV or dash-cam footage, describing the suspect as a white male in his 30s, about 5 feet 10 inches tall, wearing a black coat, black trousers, and black trainers. La policía de Thames Valley está buscando testigos y cualquier grabación de CCTV o dash-cam, describiendo al sospechoso como un hombre blanco de unos 30 años, de unos 5 pies 10 pulgadas de altura, vistiendo un abrigo negro, pantalones negros, y zapatillas de deporte negras. Authorities urge anyone with information to contact them using reference 43250604532 or submit footage online. Las autoridades piden a cualquier persona con información que se ponga en contacto con ellos usando la referencia 43250604532 o envíe imágenes en línea.