Luzerne County mandates completion of all ARPA-funded projects by December 31, 2026, or face repayment. El condado de Luzerne exige la finalización de todos los proyectos financiados por ARPA antes del 31 de diciembre de 2026, o enfrentará el reembolso.

Luzerne County is requiring recipients of American Rescue Plan Act funds to complete projects by December 31, 2026, as all federal funds must be fully spent and closed out by then. El condado de Luzerne requiere que los beneficiarios de los fondos de la Ley de Plan de Rescate Americano completen los proyectos antes del 31 de diciembre de 2026, ya que todos los fondos federales deben estar completamente gastados y cerrados para entonces. County officials warn there is no flexibility, and failure to meet deadlines—including final vendor payments and financial reporting—could result in repayment. Los funcionarios del condado advierten que no hay flexibilidad, y el incumplimiento de los plazos, incluidos los pagos finales de los vendedores y los informes financieros, podría resultar en reembolso. Extensions have been granted for some projects, including Shickshinny’s wastewater upgrade and West Pittston’s stormwater initiative, now due by November 30, 2026, due to delays and expanded scope. Se han concedido extensiones para algunos proyectos, incluida la mejora de las aguas residuales de Shickshinny y la iniciativa de aguas pluviales de West Pittston, ahora prevista para el 30 de noviembre de 2026, debido a retrasos y alcance expandido. The county is using a Maryland consulting firm to ensure compliance and will closely monitor progress, with Council Chairman John Lombardo overseeing remaining projects in early 2026. El condado está utilizando una firma de consultoría de Maryland para garantizar el cumplimiento y supervisará de cerca el progreso, con el presidente del Consejo John Lombardo supervisando los proyectos restantes a principios de 2026.