A Danville man was arrested for first-degree murder after a shooting at a bar left one dead and another wounded on Nov. 29, 2025. Un hombre de Danville fue arrestado por homicidio en primer grado después de un tiroteo en un bar que dejó un muerto y otro herido el 29 de noviembre de 2025.

A 30-year-old Danville man, Trevon Lake, was arrested and charged with first-degree murder in connection with a shooting at Scooter's Bar on East Voorhees Street early Saturday morning, November 29, 2025. Un hombre de 30 años de Danville, Trevon Lake, fue arrestado y acusado de asesinato en primer grado en relación con un tiroteo en Scooter's Bar en East Voorhees Street la madrugada del sábado 29 de noviembre de 2025. Police responded to a 1:26 a.m. call and found a 30-year-old man dead at the scene; his identity has not been released. La policía respondió a una llamada a las 1:26 a.m. y encontró a un hombre de 30 años muerto en la escena; su identidad no ha sido revelada. A second man, Lake, was treated at a local hospital for a non-life-threatening gunshot wound and later arrested on additional charges, including unlawful possession of a weapon by a felon and aggravated discharge of a firearm. Un segundo hombre, Lake, fue tratado en un hospital local por una herida de bala que no amenazaba la vida y más tarde fue arrestado por cargos adicionales, incluida la posesión ilegal de un arma por parte de un delincuente y la descarga agravada de un arma de fuego. Authorities have not disclosed the motive or whether the suspect and victim knew each other. Las autoridades no han revelado el motivo o si el sospechoso y la víctima se conocían entre sí. The investigation is ongoing, and officials are urging witnesses to contact the Danville Police Department or Vermilion County Crimestoppers. La investigación está en curso, y los funcionarios están instando a los testigos a ponerse en contacto con el Departamento de Policía de Danville o Crimestoppers del Condado de Vermilion.