A boiler explosion at a Ludhiana factory killed one worker; others escaped, and the building was evacuated. Una explosión de la caldera en una fábrica de Ludhiana mató a un trabajador; otros escaparon, y el edificio fue evacuado.

A boiler explosion at the Ajit Cycle Factory in Ludhiana’s Industrial Area-B on Saturday evening, around 7:10 to 7:30 p.m., triggered a fire that killed 60-year-old foreman Rajit Ram Verma. Una explosión de la caldera en la Fábrica Ajit Cycle en el Área Industrial-B de Ludhiana el sábado por la noche, alrededor de las 7:10 a 7:30 p.m., provocó un incendio que mató al capataz de 60 años Rajit Ram Verma. Emergency services responded with fire tenders and police, bringing the blaze under control by 9 p.m. All other workers escaped safely, and nearby buildings were evacuated. Los servicios de emergencia respondieron con equipos de bomberos y la policía, controlando el incendio a las 9 p.m. Todos los demás trabajadores escaparon a salvo, y los edificios cercanos fueron evacuados. The factory, which lacked a mandatory fire safety certificate, is under investigation for potential safety violations. La fábrica, que carecía de un certificado obligatorio de seguridad contra incendios, está bajo investigación por posibles violaciones de seguridad. No injuries were reported, and the exact cause of the explosion remains undetermined. No se informó de heridos, y la causa exacta de la explosión sigue siendo indeterminada.