A software update glitch in Airbus A320 planes caused safety concerns, grounding thousands and prompting urgent fixes. Un fallo de actualización de software en los aviones Airbus A320 causó preocupaciones de seguridad, dejando en tierra a miles y provocando correcciones urgentes.

A global software glitch in Airbus A320 family aircraft, linked to a recent update, has triggered safety concerns, prompting regulators including India's DGCA to ground thousands of planes. Un fallo de software global en aviones de la familia Airbus A320, vinculado a una actualización reciente, ha provocado preocupaciones de seguridad, lo que ha llevado a los reguladores, incluida la DGCA de la India, a poner en tierra miles de aviones. The issue affects the elevator and pitch control system, potentially causing uncontrolled descents, and has led Airbus to mandate urgent repairs and a rollback to original software. El problema afecta al ascensor y al sistema de control de paso, lo que podría causar descensos incontrolados, y ha llevado a Airbus a ordenar reparaciones urgentes y un retorno al software original. Around 6,000 aircraft worldwide are impacted, causing flight disruptions, though no major accidents have occurred. Alrededor de 6.000 aviones en todo el mundo son impactados, causando interrupciones de vuelo, aunque no se han producido accidentes graves. Authorities stress the need for continued monitoring post-fix, with airlines conducting emergency inspections amid concerns over holiday travel delays. Las autoridades hacen hincapié en la necesidad de continuar el monitoreo post-fix, con las aerolíneas realizando inspecciones de emergencia en medio de preocupaciones por los retrasos en los viajes de vacaciones.