On Thanksgiving, volunteers served 600+ meals across Cape Ann and the North Shore, amid a winter storm warning and Salem’s holiday kickoff. En el Día de Acción de Gracias, los voluntarios sirvieron más de 600 comidas en todo Cabo Ann y la Costa Norte, en medio de una advertencia de tormenta invernal y el inicio de las vacaciones de Salem.

On Thanksgiving, volunteers from the Capt. El Día de Acción de Gracias, voluntarios del Capitán. Lester S. Wass American Legion Post 3 served over 600 meals to those in need across Cape Ann and the North Shore, delivering them via compostable trays with help from the Gloucester Sea Cadets. Lester S. Wass American Legion Post 3 sirvió más de 600 comidas a los necesitados en todo Cabo Ann y la Costa Norte, entregándolas a través de bandejas compostables con la ayuda de los Cadetes Marinos de Gloucester. Meanwhile, Citizens Inn in Salem provided free hot meals to hundreds facing hardship, relying on volunteers and donations amid rising costs. Mientras tanto, Citizens Inn en Salem proporcionó comidas calientes gratuitas a cientos de personas que se enfrentaban a dificultades, confiando en voluntarios y donaciones en medio del aumento de los costos. A winter storm warning is in effect for the region through Saturday, with strong winds and hazardous seas expected, while Salem’s holiday season kicks off with a tree lighting, arts market, and parade. Una advertencia de tormenta invernal está vigente para la región hasta el sábado, con fuertes vientos y mares peligrosos esperados, mientras que la temporada de vacaciones de Salem comienza con una iluminación de árboles, un mercado de arte y un desfile.