Ten years after Storm Desmond, £600M+ has been spent on Cumbria flood defences to protect 40,000 homes, but flooding persists. Diez años después de la tormenta Desmond, se han gastado más de 600 millones de libras esterlinas en defensas contra inundaciones en Cumbria para proteger 40.000 hogares, pero las inundaciones persisten.

Ten years after Storm Desmond's record rainfall in Cumbria, over £600 million has been spent on flood defences across the region, with £2.65 billion pledged for 2024–2026. Diez años después de la lluvia récord de la tormenta Desmond en Cumbria, se han gastado más de 600 millones de libras en defensas contra inundaciones en toda la región, con 2.650 millones de libras prometidas para 2024–2026. Major projects in Carlisle, Kendal, Preston, and other areas aim to protect more than 40,000 homes and businesses. Proyectos importantes en Carlisle, Kendal, Preston y otras áreas tienen como objetivo proteger más de 40.000 hogares y negocios. Natural flood management initiatives, including the Brampton "2 Zero" project, have received over £5 million in funding. Las iniciativas de gestión de las inundaciones naturales, incluido el proyecto Brampton "2 Zero", han recibido más de 5 millones de libras esterlinas en financiación. Despite progress, flooding still occurs, and officials urge residents to check flood risk, sign up for warnings at gov.uk/get-flood-warnings, and prepare with flood kits and knowledge of utility shut-offs. A pesar del progreso, las inundaciones aún ocurren, y los funcionarios instan a los residentes a verificar el riesgo de inundación, registrarse para recibir advertencias en gov.uk/get-flood-warnings, y prepararse con kits de inundación y conocimiento de los cierres de servicios públicos.