Swindon’s school toothbrushing program reduced child tooth decay and expanded to 30 schools, while Telford struggles to grow its similar effort. El programa de cepillado dental escolar de Swindon redujo la caries dental infantil y se expandió a 30 escuelas, mientras que Telford lucha por hacer crecer su esfuerzo similar.

Swindon Council’s 'Big Brush Club' program, which provides daily supervised toothbrushing with fluoride toothpaste in schools, has expanded to 30 schools, reaching over 2,161 children. El programa "Big Brush Club" del Consejo de Swindon, que proporciona cepillado diario supervisado con pasta dental con fluoruro en las escuelas, se ha expandido a 30 escuelas, alcanzando a más de 2.161 niños. The initiative, backed by the NHS and funded by the council, has contributed to a drop in dental decay among five-year-olds from 28.9% to 16.5% since 2019, now below the England average. La iniciativa, respaldada por el NHS y financiada por el consejo, ha contribuido a una caída en la caries dental entre los niños de cinco años del 28,9% al 16,5% desde 2019, ahora por debajo del promedio de Inglaterra. The program includes free brushing kits, parenting guidance, and support for high-need areas. El programa incluye kits de cepillado gratuitos, orientación parental y apoyo para áreas de alta necesidad. Meanwhile, Telford & Wrekin Council faces challenges expanding its similar Brilliant Brushers scheme due to staff shortages and resistance from school receptionists, despite a £50,984 government grant to support outreach in deprived areas and special needs schools. Mientras tanto, el Consejo de Telford y Wrekin se enfrenta a desafíos para expandir su similar plan Brilliant Brushers debido a la escasez de personal y la resistencia de los recepcionistas escolares, a pesar de una subvención del gobierno de £ 50,984 para apoyar la divulgación en áreas desfavorecidas y escuelas con necesidades especiales.