A New Zealand teacher was censured for using excessive force on an 8-year-old boy with ADHD who threw yogurt at her. Una maestra de Nueva Zelanda fue censurada por usar fuerza excesiva contra un niño de 8 años con TDAH que le arrojó yogur.

A first-year teacher in New Zealand was censured by the Teachers’ Disciplinary Tribunal for using excessive physical force on an 8-year-old student who threw yoghurt at her during lunchtime. Una maestra de primer año en Nueva Zelanda fue censurada por el Tribunal Disciplinario de Maestros por usar fuerza física excesiva contra una estudiante de 8 años que le arrojó yogur durante la hora del almuerzo. The teacher, who had limited training and was unaware the student had ADHD, responded by raising her hand, pulling the boy by the wrist, elbowing him in the head, and slapping his face. La maestra, que tenía poca formación y no sabía que el estudiante tenía TDAH, respondió levantando la mano, tirando del niño por la muñeca, golpeándole con el codo en la cabeza y dándole una bofetada en la cara. The student fled into the office crying and swearing. El estudiante huyó a la oficina llorando y maldiciendo. CCTV captured the initial incident but not what happened inside. CCTV capturó el incidente inicial, pero no lo que sucedió adentro. The tribunal ruled her actions were disproportionate and not justified under laws allowing physical restraint only to prevent imminent harm. El tribunal dictaminó que sus acciones fueron desproporcionadas y no justificadas bajo las leyes que permiten la restricción física solo para evitar un daño inminente. She admitted her response was driven by panic, expressed regret, and apologized. Ella admitió que su respuesta fue impulsada por el pánico, expresó su arrepentimiento y se disculpó. The teacher was censured, required to disclose the decision to future employers for a year, and had a note added to her registration. Se censuró a la maestra, se le exigió que divulgara la decisión a los futuros empleadores durante un año y se le añadió una nota a su registro. The tribunal emphasized the need for de-escalation and caution when dealing with vulnerable students. El tribunal hizo hincapié en la necesidad de reducir la escalada y la precaución cuando se trata de estudiantes vulnerables.