A group of boat-dwelling travelers is cleaning the Kennet and Avon Canal, with plans for UK-wide clean-ups. Un grupo de viajeros que viven en barcos está limpiando el Canal Kennet y Avon, con planes para limpiezas en todo el Reino Unido.

A new group called the Nomadic Litterpickers, made up of travelling boat dwellers, has begun cleaning the Kennet and Avon Canal in Trowbridge, removing multiple bags of litter including plastic bottles and cans. Un nuevo grupo llamado The Nomadic Litterpickers, formado por residentes de barcos viajeros, ha comenzado a limpiar el Canal Kennet y Avon en Trowbridge, eliminando varias bolsas de basura, incluidas botellas y latas de plástico. The initiative, supported by the National Bargee Travellers Association, aims to keep waterways clean for all users and reflects a broader effort by liveaboard boaters to maintain public spaces. La iniciativa, apoyada por la National Bargee Travellers Association, tiene como objetivo mantener las vías fluviales limpias para todos los usuarios y refleja un esfuerzo más amplio por parte de los navegantes para mantener los espacios públicos. Spokesperson Ffion Owen emphasized community involvement and environmental responsibility, with plans for regular clean-ups across the UK, including locations in London. El portavoz Ffion Owen hizo hincapié en la participación de la comunidad y la responsabilidad ambiental, con planes para limpiezas regulares en todo el Reino Unido, incluidos lugares en Londres. The group highlights the positive impact of small, consistent actions and advocates for the travelling community amid ongoing discussions about boat licensing. El grupo destaca el impacto positivo de acciones pequeñas y consistentes y aboga por la comunidad de viajeros en medio de discusiones en curso sobre licencias de embarcaciones.