A family of five died in a head-on crash during a pilgrimage in Andhra Pradesh; another injured, police investigate. Una familia de cinco personas murió en un choque frontal durante una peregrinación en Andhra Pradesh; otro resultó herido, investiga la policía.

A family of five from Kolar district, Karnataka, including two children, died in a head-on collision early Saturday in Kurnool district, Andhra Pradesh, while traveling on a religious pilgrimage to the Raghavendra Swamy Temple. Una familia de cinco miembros del distrito de Kolar, Karnataka, incluidos dos niños, murió en una colisión frontal el sábado por la mañana en el distrito de Kurnool, Andhra Pradesh, mientras viajaban en una peregrinación religiosa al Templo Raghavendra Swamy. The victims, identified as Venkatesam, his daughter Meenakshi, her husband Satish, and their grandchildren Ritwik and Banny, were pronounced dead at the scene. Las víctimas, identificadas como Venkatesam, su hija Meenakshi, su marido Satish, y sus nietos Ritwik y Banny, fueron declarados muertos en la escena. The other vehicle involved sustained injuries to its occupants, including Venkatesam’s wife, who remains in critical condition. El otro vehículo causó lesiones a sus ocupantes, incluida la esposa de Venkatesam, que permanece en condición crítica. Police have filed a case and are investigating the cause, with concerns raised over road safety on inter-state routes, particularly near state borders. La policía ha presentado un caso y está investigando la causa, con preocupaciones sobre la seguridad vial en las rutas interestatales, particularmente cerca de las fronteras estatales.