E-bike and e-scooter injuries and deaths have surged in North America, prompting calls for stricter safety regulations. Las lesiones y muertes por bicicletas eléctricas y scooters eléctricos han aumentado en América del Norte, lo que ha provocado que se pidan regulaciones de seguridad más estrictas.

A surge in serious e-bike and e-scooter injuries and fatalities across Canada, the U.S., and California has prompted safety warnings and calls for stricter regulations. Un aumento en lesiones y muertes graves en bicicletas eléctricas y scooters eléctricos en Canadá, los Estados Unidos y California ha provocado advertencias de seguridad y llamados a regulaciones más estrictas. Ontario’s chief coroner’s report links five Ottawa deaths to modified e-bikes exceeding speed and weight limits, with many riders impaired or lacking licenses. El informe del jefe forense de Ontario relaciona cinco muertes en Ottawa con bicicletas eléctricas modificadas que exceden los límites de velocidad y peso, con muchos ciclistas con discapacidades o sin licencias. Similar concerns arise in Missouri and Las Vegas, where emergency doctors and firefighters report rising trauma cases, often due to high speeds, lack of helmets, and lithium battery fires. Preocupaciones similares surgen en Missouri y Las Vegas, donde los médicos de emergencia y los bomberos informan de un aumento de casos de trauma, a menudo debido a las altas velocidades, la falta de cascos y los incendios de baterías de litio. A California teen’s severe crash highlights dangers of unregulated, high-speed e-bikes. El grave accidente de un adolescente californiano pone de relieve los peligros de las bicicletas eléctricas no reguladas y de alta velocidad. Nationwide, e-bike injuries have risen over 350%, spurring demands for standardized safety rules, better enforcement, and age or licensing requirements. A nivel nacional, las lesiones por bicicleta eléctrica han aumentado más del 350%, lo que ha impulsado las demandas de normas de seguridad estandarizadas, una mejor aplicación y requisitos de edad o licencia.