Australia passes education integrity bill to strengthen oversight, ban student commissions, and protect its global education reputation. Australia aprueba un proyecto de ley de integridad educativa para fortalecer la supervisión, prohibir las comisiones estudiantiles y proteger su reputación global de educación.

Australia has passed its long-awaited integrity bill to reform the international education sector, introducing stricter oversight and transparency measures. Australia ha aprobado su largamente esperado proyecto de ley de integridad para reformar el sector de la educación internacional, introduciendo medidas de supervisión y transparencia más estrictas. Key changes include requiring providers to serve domestic students for two years before offering courses overseas, banning commissions for student transfers, and canceling registration for providers that fail to deliver international courses for 12 consecutive months. Los cambios clave incluyen exigir a los proveedores que sirvan a estudiantes nacionales durante dos años antes de ofrecer cursos en el extranjero, prohibir comisiones por transferencias de estudiantes y cancelar el registro para los proveedores que no ofrecen cursos internacionales durante 12 meses consecutivos. The legislation strengthens "fit and proper" criteria, mandates TEQSA authorization for offshore delivery, and grants the government new powers to act on public interest or quality concerns. La legislación refuerza los criterios "adecuados y apropiados", obliga a TEQSA a autorizar la entrega en alta mar, y otorga al gobierno nuevos poderes para actuar en interés público o preocupaciones de calidad. It also supports Indigenous medical students and improves early education data collection. También apoya a los estudiantes indígenas de medicina y mejora la recopilación de datos de educación temprana. The reforms, expected to take effect within weeks, aim to combat exploitation, prevent "phoenixing," and protect Australia’s global education reputation. Las reformas, que se espera que entren en vigor en unas semanas, tienen como objetivo combatir la explotación, prevenir el "phoenixing" y proteger la reputación global de la educación en Australia.