Asylum seeker hotel stays in the UK rose 13% by Sept. 30, 2025, amid government plans to end the practice by 2029. Las estancias en hoteles de solicitantes de asilo en el Reino Unido aumentaron un 13% para el 30 de septiembre de 2025, en medio de los planes del gobierno para poner fin a la práctica para el 2029.

As of September 30, 2025, the number of asylum seekers in UK hotel accommodations rose 13% to 36,273, up from 32,041 in June, according to Home Office data. Al 30 de septiembre de 2025, el número de solicitantes de asilo en alojamientos hoteleros del Reino Unido aumentó un 13% a 36,273, frente a 32,041 en junio, según datos del Ministerio del Interior. Dudley saw a 68% increase to 86 asylum seekers in hotels, with total borough numbers reaching 722. Dudley registró un aumento del 68% a 86 solicitantes de asilo en hoteles, con un número total de 722 en el municipio. Neighboring areas also reported rises. Las áreas vecinas también informaron aumentos. The government, under Prime Minister Keir Starmer, reaffirmed its pledge to end hotel use by 2029, citing processing delays, and is shifting some asylum seekers to military bases. El gobierno, bajo el primer ministro Keir Starmer, reafirmó su promesa de poner fin al uso de hoteles para 2029, citando retrasos en el procesamiento, y está trasladando a algunos solicitantes de asilo a bases militares. Despite fewer than 200 hotels currently in use, protests have emerged over housing plans, particularly at sites like the Bell Hotel in Essex following a high-profile case. A pesar de que actualmente hay menos de 200 hoteles en uso, han surgido protestas por los planes de vivienda, particularmente en sitios como el Hotel Bell en Essex luego de un caso de alto perfil. A growing appeals backlog and community opposition challenge progress. Un creciente retraso en las apelaciones y la oposición comunitaria desafían el progreso.