A&E waits worsened in October due to winter pressures and flu, with fewer patients seen within four hours and cancer care lagging behind targets. Las esperas de A&E empeoraron en octubre debido a las presiones del invierno y la gripe, con menos pacientes atendidos dentro de las cuatro horas y la atención del cáncer retrasada respecto a los objetivos.

A&E performance in North East and North Cumbria fell short of targets in October, with 77.2% of patients seen, treated, or discharged within four hours—down from 78.1% in September. El rendimiento de A&E en el noreste y el norte de Cumbria estuvo por debajo de los objetivos en octubre, con el 77,2% de los pacientes atendidos, tratados o dados de alta en cuatro horas, frente al 78,1% en septiembre. Winter pressures and an early flu surge worsened system strain, pushing 12-hour wait rates up to 6% in October. Las presiones del invierno y una oleada temprana de gripe empeoraron la tensión del sistema, elevando las tasas de espera de 12 horas hasta el 6% en octubre. Cancer care remains a concern, with North Cumbria Integrated Care achieving just 66.6% of patients diagnosed and treated within the 62-day target, well below the 85% goal. La atención del cáncer sigue siendo una preocupación, con North Cumbria Integrated Care logrando solo el 66.6% de los pacientes diagnosticados y tratados dentro del objetivo de 62 días, muy por debajo del objetivo del 85%. While some providers met targets, overall performance across emergency and cancer services remains inconsistent. Si bien algunos proveedores cumplieron los objetivos, el rendimiento general en los servicios de emergencia y cáncer sigue siendo inconsistente.