Two National Guard members were shot in a targeted attack near the White House on Nov. 27, 2025; suspect in custody, investigation ongoing. Dos miembros de la Guardia Nacional fueron baleados en un ataque dirigido cerca de la Casa Blanca el 27 de noviembre de 2025; sospechoso detenido, investigación en curso.

Two National Guard members were shot in a targeted attack near the White House on November 27, 2025, in a high-security area of Washington, D.C. Dos miembros de la Guardia Nacional fueron baleados en un ataque dirigido cerca de la Casa Blanca el 27 de noviembre de 2025, en un área de alta seguridad de Washington, D.C. The suspects are believed to be a man with possible ties to Afghanistan, though no official confirmation has been made. Se cree que los sospechosos son un hombre con posibles vínculos con Afganistán, aunque no se ha hecho ninguna confirmación oficial. Both victims were hospitalized with stable but critical conditions. Ambas víctimas fueron hospitalizadas con condiciones estables pero críticas. Authorities are investigating the incident as a deliberate act, not random violence, with the suspect in custody. Las autoridades están investigando el incidente como un acto deliberado, no una violencia aleatoria, con el sospechoso bajo custodia. The FBI and U.S. Secret Service are leading the probe, reviewing surveillance and conducting interviews. El FBI y el Servicio Secreto de EE.UU. están liderando la investigación, revisando la vigilancia y llevando a cabo entrevistas. The White House and surrounding areas were temporarily secured, and no additional suspects have been identified. La Casa Blanca y sus alrededores fueron temporalmente aseguradas, y no se han identificado sospechosos adicionales. Officials are urging the public to remain calm and cooperate with the investigation. Los funcionarios instan al público a mantener la calma y cooperar con la investigación.