Travelodge warns of rising costs and declining profits due to higher wages, taxes, and economic uncertainty. Travelodge advierte del aumento de los costos y la disminución de las ganancias debido al aumento de los salarios, los impuestos y la incertidumbre económica.

Travelodge warns of rising costs due to higher wages, increased taxes, and a new tourist tax, with underlying earnings down to £140.2 million in the first nine months of 2025. Travelodge advierte sobre el aumento de los costos debido a salarios más altos, mayores impuestos y un nuevo impuesto turístico, con ganancias subyacentes de 140,2 millones de libras esterlinas en los primeros nueve meses de 2025. Despite a return to profit growth in the third quarter, the company faces ongoing financial pressure from inflation, the upcoming minimum wage rise, and uncertain impacts of new regulations. A pesar de un retorno al crecimiento de las ganancias en el tercer trimestre, la compañía enfrenta una presión financiera continua por la inflación, el próximo aumento del salario mínimo y los impactos inciertos de las nuevas regulaciones. It remains cautious about consumer demand amid economic uncertainty. Sigue siendo cautelosa con respecto a la demanda de los consumidores en medio de la incertidumbre económica.