A simple neck scan may help predict heart risk in men over 60 by detecting stiff or thick carotid arteries. Un simple escáner de cuello puede ayudar a predecir el riesgo cardíaco en hombres mayores de 60 años detectando arterias carótidas rígidas o gruesas.

A non-invasive carotid ultrasound scan of the neck may help identify men over 60 at higher risk of heart failure, a University College London study found. Un ultrasonido carotídeo no invasivo del cuello puede ayudar a identificar a los hombres mayores de 60 años con mayor riesgo de insuficiencia cardíaca, según un estudio del University College de Londres. The 15- to 30-minute test, which measures artery stiffness and thickness, showed stiffer or thicker carotid arteries were linked to significantly increased heart failure and heart attack risk. La prueba de 15 a 30 minutos, que mide la rigidez y el grosor de las arterias, mostró que las arterias carótidas más rígidas o más gruesas estaban relacionadas con un aumento significativo de la insuficiencia cardíaca y el riesgo de ataque cardíaco. The findings, based on data from over 1,600 men, suggest the scan could enable early intervention, though further research is needed to confirm its effectiveness in women. Los hallazgos, basados en datos de más de 1.600 hombres, sugieren que el escaneo podría permitir una intervención temprana, aunque se necesita más investigación para confirmar su eficacia en las mujeres. A separate UCL-developed 10-minute scan also shows promise in detecting adrenal gland overactivity, a hard-to-treat cause of high blood pressure. Una exploración separada de 10 minutos desarrollada por el UCL también es prometedora para detectar la hiperactividad de las glándulas suprarrenales, una causa difícil de tratar de la presión arterial alta.