Ontario repealed climate targets just before a youth climate trial, undermining the case's legal basis. Ontario revocó objetivos climáticos justo antes de un juicio climático juvenil, socavando la base legal del caso.

A landmark youth climate lawsuit in Ontario is on hold after the provincial government repealed the emission-reduction targets that were central to the case, just days before a scheduled hearing. Una demanda climática juvenil histórica en Ontario está en suspenso después de que el gobierno provincial revocó los objetivos de reducción de emisiones que eran fundamentales para el caso, pocos días antes de una audiencia programada. The seven young plaintiffs, now aged 18 to 19, had argued the 2018 weakening of climate targets violated their Charter rights by endangering their health and future, allowing an estimated 200 million additional tons of carbon emissions. Los siete jóvenes demandantes, ahora de 18 a 19 años, habían argumentado que el debilitamiento de los objetivos climáticos de 2018 violaba sus derechos de la Carta al poner en peligro su salud y su futuro, permitiendo un estimado de 200 millones de toneladas adicionales de emisiones de carbono. The case, which had reached the Court of Appeal and was set for a new trial after the Supreme Court declined to hear it, now faces uncertainty as the legal foundation has been removed. El caso, que había llegado al Tribunal de Apelación y estaba programado para un nuevo juicio tras la negativa del Tribunal Supremo a escucharlo, ahora se enfrenta a incertidumbre debido a que se ha eliminado la base legal. Lead counsel called the repeal a strategic move to avoid accountability. El abogado principal llamó la derogación un movimiento estratégico para evitar la rendición de cuentas. Ecojustice plans to argue the case should proceed, while the Ford government cited economic concerns and ongoing investments in energy efficiency. Ecojustice planea argumentar que el caso debería continuar, mientras que el gobierno de Ford citó preocupaciones económicas e inversiones en curso en eficiencia energética. The youth plaintiffs, who have experienced worsening extreme weather, say the government’s actions underscore the urgency of climate action. Los jóvenes demandantes, que han experimentado el empeoramiento de las condiciones meteorológicas extremas, dicen que las acciones del gobierno subrayan la urgencia de la acción climática.