A new deal ends a two-month blackout, restoring Univision and ViX to YouTube TV. Un nuevo acuerdo pone fin a un apagón de dos meses, restaurando Univision y ViX a YouTube TV.

A multi-year agreement between YouTube TV and TelevisaUnivision has ended a two-month blackout, restoring Univision and its Spanish-language networks to YouTube TV’s base and Spanish-language plans. Un acuerdo plurianual entre YouTube TV y TelevisaUnivision puso fin a un apagón de dos meses, restaurando a Univision y sus redes en español a la base de YouTube TV y a los planes en español. The deal resolves a dispute over whether Univision should remain in the standard channel lineup or be moved to a pricier tier, which TelevisaUnivision called a “Hispanic tax.” As part of the agreement, YouTube TV will also offer ViX, TelevisaUnivision’s streaming service, on its primetime channels, expanding access to Mexico for the first time. El acuerdo resuelve una disputa sobre si Univision debe permanecer en la alineación de canales estándar o trasladarse a un nivel más caro, que TelevisaUnivision llamó un "impuesto hispano". Como parte del acuerdo, YouTube TV también ofrecerá ViX, el servicio de transmisión de TelevisaUnivision, en sus canales de horario estelar, expandiendo el acceso a México por primera vez. The return follows YouTube TV’s recent resolution with Disney and marks a key step in restoring Spanish-language content for streaming viewers. El regreso sigue la reciente resolución de YouTube TV con Disney y marca un paso clave en la restauración del contenido en español para los espectadores de streaming.