The government limits risky home loans to combat affordability issues and market instability driven by surge in investor purchases. El gobierno limita los préstamos hipotecarios riesgosos para combatir los problemas de asequibilidad y la inestabilidad del mercado impulsada por el aumento de las compras de inversionistas.

The federal government has imposed new limits on risky home loans amid a surge in investor activity, aiming to curb potential housing market instability. El gobierno federal ha impuesto nuevos límites a los préstamos hipotecarios riesgosos en medio de un aumento en la actividad de los inversores, con el objetivo de frenar la posible inestabilidad del mercado de la vivienda. The move comes as investor purchases of residential properties have grown rapidly, raising concerns about affordability and market volatility. La medida se produce cuando las compras de propiedades residenciales por parte de los inversores han crecido rápidamente, lo que genera preocupaciones sobre la asequibilidad y la volatilidad del mercado. The rules target high-risk lending practices, such as loans with low down payments and minimal credit checks, to protect borrowers and maintain financial stability. Las normas se dirigen a las prácticas de préstamo de alto riesgo, tales como préstamos con pagos iniciales bajos y controles de crédito mínimos, para proteger a los prestatarios y mantener la estabilidad financiera.