U.S. warns EU tech rules unfairly target American firms, linking tariff reductions to regulatory reforms. Estados Unidos advierte que las reglas tecnológicas de la UE atacan injustamente a las empresas estadounidenses, vinculando las reducciones arancelarias a las reformas regulatorias.

U.S. trade officials are pressing the EU to revise technology regulations, warning they unfairly target American firms, hinder innovation, and create trade barriers. Los funcionarios comerciales estadounidenses están presionando a la UE para que revise las regulaciones tecnológicas, advirtiendo que atacan injustamente a las empresas estadounidenses, obstaculizan la innovación y crean barreras comerciales. The U.S. cites $5.3 billion in fines since 2018—83% hitting U.S. companies—and links progress on steel and aluminum tariffs to EU rule changes. Los Estados Unidos citan $ 5.3 mil millones en multas desde 2018 - el 83% golpeando a las empresas estadounidenses - y vinculan el progreso en los aranceles al acero y al aluminio a los cambios en las reglas de la UE. Officials say the current framework could cost top U.S. tech firms $2.2 trillion by 2030. Los funcionarios dicen que el marco actual podría costar a las principales firmas tecnológicas estadounidenses 2.2 billones de dólares para 2030. Tensions rose after EU probes of Amazon, Microsoft, and Google. Las tensiones aumentaron después de las investigaciones de la UE sobre Amazon, Microsoft y Google. Talks continue to balance digital regulation, market access, and transatlantic trade. Las conversaciones continúan para equilibrar la regulación digital, el acceso al mercado y el comercio transatlántico.