U.S. judges face a 40% rise in threats since 2019, with 457 incidents in 2023, driven by political polarization and online harassment. Los jueces estadounidenses se enfrentan a un aumento del 40% en amenazas desde 2019, con 457 incidentes en 2023, impulsados por la polarización política y el acoso en línea.

Federal judges across the U.S., including several in Chicago’s Northern District, are facing a 40% surge in threats over four years, with 457 incidents in 2023 alone, driven by political polarization and online harassment. Los jueces federales en todo Estados Unidos, incluidos varios en el Distrito Norte de Chicago, se enfrentan a un aumento del 40% de amenazas en cuatro años, con 457 incidentes solo en 2023, impulsados por la polarización política y el acoso en línea. Judges handling high-profile immigration and enforcement cases have been targeted, prompting warnings from judicial leaders about threats to public trust and judicial independence. Los jueces que manejan casos de inmigración y cumplimiento de alto perfil han sido objeto de ataques, lo que provocó advertencias de líderes judiciales sobre amenazas a la confianza pública y la independencia judicial. Despite broad public support, a small but vocal group uses social media and personal data to intimidate judges, who are legally barred from responding to criticism about pending cases. A pesar del amplio apoyo público, un grupo pequeño pero vocal utiliza las redes sociales y los datos personales para intimidar a los jueces, a quienes se les prohíbe legalmente responder a las críticas sobre casos pendientes. Experts stress the need for public awareness to protect judges while preserving the judiciary’s impartiality. Los expertos hacen hincapié en la necesidad de sensibilizar al público para proteger a los jueces y preservar al mismo tiempo la imparcialidad del poder judicial.