UK to raise taxes in new budget to fund services amid economic pressure. Reino Unido elevará los impuestos en el nuevo presupuesto para financiar servicios en medio de la presión económica.

The UK government is set to announce a new budget focused on raising taxes, aiming to address fiscal challenges and fund public services. El Gobierno del Reino Unido está a punto de anunciar un nuevo presupuesto centrado en aumentar los impuestos, con el objetivo de abordar los desafíos fiscales y financiar los servicios públicos. The measures, expected to include adjustments to income and business taxes, will be unveiled by Chancellor Jeremy Hunt amid economic uncertainty and rising public spending pressures. Las medidas, que se espera que incluyan ajustes a los impuestos sobre la renta y las empresas, serán reveladas por el canciller Jeremy Hunt en medio de la incertidumbre económica y las crecientes presiones sobre el gasto público. The move marks a shift from previous fiscal policies emphasizing growth over revenue increases. La medida marca un cambio de las políticas fiscales anteriores que enfatizan el crecimiento sobre los aumentos de ingresos.