Three New Zealand men charged with illegally using a medical cannabis licence to grow and sell weed over five years. Tres hombres de Nueva Zelanda acusados de utilizar ilegalmente una licencia de cannabis medicinal para cultivar y vender hierba durante cinco años.

Three men in Canterbury, New Zealand, have been charged in connection with illegally distributing cannabis over five years, allegedly using a medicinal cannabis licence to cultivate the drug for unlawful sale. Tres hombres en Canterbury, Nueva Zelanda, han sido acusados en relación con la distribución ilegal de cannabis durante cinco años, supuestamente utilizando una licencia de cannabis medicinal para cultivar la droga para su venta ilegal. Authorities say the suspects operated as an organized criminal group, undermining the medical system. Las autoridades dicen que los sospechosos operaron como un grupo criminal organizado, minando el sistema médico. One was arrested during a search warrant execution, while two others were detained earlier. Uno fue arrestado durante la ejecución de una orden de búsqueda, mientras que otros dos fueron detenidos anteriormente. A 26-year-old and 35-year-old face charges related to cannabis sales and organized crime, with court dates in December. Un hombre de 26 y otro de 35 años enfrentan cargos relacionados con la venta de cannabis y el crimen organizado, con fechas de juicio en diciembre. A 46-year-old is charged with failing to meet licence obligations and is due in court on December 2. Un hombre de 46 años es acusado de no cumplir con las obligaciones de licencia y debe comparecer ante el tribunal el 2 de diciembre. Police stressed their commitment to protecting the integrity of the medicinal cannabis programme. La policía hizo hincapié en su compromiso de proteger la integridad del programa de cannabis medicinal.