A teen on an illegal electric dirt bike crashed into a man’s bicycle at a Stockton skate park, damaging the bike and prompting calls for safety barriers. Un adolescente en una bicicleta de tierra eléctrica ilegal chocó contra la bicicleta de un hombre en un parque de skate de Stockton, dañando la bicicleta y provocando llamados para barreras de seguridad.

A 64-year-old man visiting from Bondi Junction narrowly avoided injury when a teenager riding an illegal high-speed electric dirt bike launched off a skate park ramp in Stockton, crashing into his bicycle. Un hombre de 64 años que visitaba Bondi Junction evitó por poco las lesiones cuando un adolescente que montaba una bicicleta eléctrica ilegal de alta velocidad se lanzó desde una rampa de un parque de patinaje en Stockton, chocando con su bicicleta. The teen, on a Talaria xXx Pro TL2500 capable of 75km/h, was using a vehicle banned on public land. El adolescente, en un Talaria xXx Pro TL2500 capaz de alcanzar 75 km/h, estaba utilizando un vehículo prohibido en terrenos públicos. The man’s bike sustained damage, and the teen initially fled but was stopped. La bicicleta del hombre sufrió daños, y el adolescente inicialmente huyó, pero fue detenido. The boy’s mother arrived and reprimanded him, noting the bike was previously banned. La madre del chico llegó y lo reprendió, señalando que la bicicleta había sido prohibida anteriormente. Authorities confirm skate parks are for non-motorized use only, and while councils cannot prosecute e-bike owners, the public is urged to report violations. Las autoridades confirman que los parques de skate son solo para uso no motorizado, y aunque los consejos no pueden procesar a los propietarios de bicicletas eléctricas, se insta al público a denunciar las violaciones. NSW Police have no record of the incident, but the man is calling for safety barriers to prevent future accidents. La Policía de Nueva Gales del Sur no tiene ningún registro del incidente, pero el hombre está pidiendo barreras de seguridad para prevenir futuros accidentes.