Oklahoma sheriffs indicted over alleged assault and witness intimidation in July incident. Los sheriffs de Oklahoma acusados por presunto asalto e intimidación de testigos en el incidente de julio.

Coal County Sheriff Jason Smith and Undersheriff Jesse Yother in Oklahoma have been indicted on multiple charges following a July incident. El Sheriff del Condado de Coal Jason Smith y el Subsheriff Jesse Yother en Oklahoma han sido acusados de múltiples cargos tras un incidente en julio. Smith faces misdemeanor charges of assault and battery and domestic assault and battery, while Yother is charged with felony intimidation of a witness and misdemeanor obstruction of an officer. Smith enfrenta cargos menores de asalto y agresión y asalto doméstico y agresión, mientras que Yother está acusado de intimidación de un testigo y obstrucción de un oficial. Allegations include Smith shoving his wife and striking another man, and Yother threatening a deputy to alter her testimony. Las acusaciones incluyen que Smith empujó a su esposa y golpeó a otro hombre, y que Yother amenazó a un ayudante para alterar su testimonio. A grand jury recommended Smith’s suspension, and Oklahoma’s attorney general condemned the conduct as incompatible with public trust. Un gran jurado recomendó la suspensión de Smith, y el procurador general de Oklahoma condenó la conducta como incompatible con la confianza pública. Both men deny the allegations, and the case is under investigation by the OSBI. Ambos hombres niegan las acusaciones, y el caso está bajo investigación por la OSBI.