Mountain regions are warming 50% faster than global average, threatening water supplies and ecosystems. Las regiones montañosas se están calentando un 50% más rápido que el promedio global, amenazando los suministros de agua y los ecosistemas.

Mountain regions worldwide are warming 50% faster than the global average since 1950, with high elevations heating up 0.21°C per century more than lowlands between 1980 and 2020, according to a study published in Nature Reviews Earth and Environment. Las regiones montañosas de todo el mundo se están calentando un 50% más rápido que el promedio global desde 1950, con altas elevaciones que se calientan 0.21 ° C por siglo más que las tierras bajas entre 1980 y 2020, según un estudio publicado en Nature Reviews Earth and Environment. The research, led by the University of Portsmouth and Indian institutions, found accelerated snow loss and drying, driven by reduced ice and snow cover, changing humidity, and aerosols. La investigación, dirigida por la Universidad de Portsmouth e instituciones indias, encontró una aceleración de la pérdida de nieve y el secado, impulsado por la reducción de la capa de hielo y nieve, el cambio de humedad y los aerosoles. These changes threaten over a billion people relying on mountain water sources, increase flood risks from shifting precipitation, and force ecosystems to migrate upward, endangering biodiversity. Estos cambios amenazan a más de mil millones de personas que dependen de fuentes de agua de montaña, aumentan los riesgos de inundación por el cambio de precipitación y obligan a los ecosistemas a migrar hacia arriba, poniendo en peligro la biodiversidad. Despite limited monitoring in remote areas, scientists stress urgent global action is needed to address escalating climate impacts in mountain regions. A pesar del limitado monitoreo en áreas remotas, los científicos enfatizan que se necesita una acción global urgente para abordar los crecientes impactos climáticos en las regiones montañosas.