A 14-month-old Long Beach girl died after weeks of abuse; her father and stepmother were arrested in connection with her death. Una niña de Long Beach de 14 meses murió después de semanas de abuso; su padre y su madrastra fueron arrestados en relación con su muerte.

A 14-month-old Long Beach girl died on November 10 after suffering severe abuse, prompting a homicide investigation. Una niña de Long Beach de 14 meses murió el 10 de noviembre después de sufrir un abuso grave, lo que provocó una investigación de homicidio. Authorities arrested her father, Alfredo Munoz, 40, and stepmother, Kelly Munoz, 34, on suspicion of murder, torture, and child abuse resulting in death. Las autoridades arrestaron a su padre, Alfredo Munoz, de 40 años, y a la madrastra, Kelly Munoz, de 34, bajo sospecha de asesinato, tortura y abuso infantil que resultó en la muerte. The infant was hospitalized on November 7 with life-threatening injuries and died despite medical treatment. El bebé fue hospitalizado el 7 de noviembre con lesiones que amenazaban su vida y murió a pesar del tratamiento médico. Police said the child endured prolonged abuse, and both suspects were taken into custody without bail. La policía dijo que el niño sufrió abuso prolongado, y ambos sospechosos fueron puestos bajo custodia sin fianza. Munoz has a prior conviction for felony child abuse, having served time in 2021. Munoz tiene una condena previa por delito grave de abuso infantil, habiendo cumplido condena en 2021. The case is being reviewed by the L.A. County District Attorney’s Office. El caso está siendo revisado por la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de L.A. Authorities are urging the public to contact detectives or submit tips anonymously. Las autoridades están instando al público a contactar a los detectives o enviar pistas de forma anónima.