Illinois airports face record congestion this holiday season due to high demand and staffing issues. Los aeropuertos de Illinois enfrentan una congestión récord esta temporada de vacaciones debido a la alta demanda y a problemas de personal.

Illinois travelers are preparing for record-breaking airport congestion this holiday season, with officials warning of unprecedented passenger volumes at major hubs like O'Hare and Midway. Los viajeros de Illinois se están preparando para una congestión récord en los aeropuertos esta temporada de vacaciones, con funcionarios advirtiendo de volúmenes de pasajeros sin precedentes en los principales centros como O'Hare y Midway. Air traffic is expected to surge due to high demand, delayed flights, and staffing shortages, prompting airlines to urge travelers to arrive hours early and check flight statuses frequently. Se espera que el tráfico aéreo aumente debido a la alta demanda, los vuelos retrasados y la escasez de personal, lo que lleva a las aerolíneas a instar a los viajeros a llegar horas antes y a verificar con frecuencia el estado de los vuelos. The Illinois Department of Transportation has advised passengers to plan ahead and allow extra time for security and boarding. El Departamento de Transporte de Illinois ha aconsejado a los pasajeros que planifiquen con anticipación y permitan tiempo extra para la seguridad y el embarque.