Four NC residents were arrested on drug, sex crime, and weapons charges; court dates set for Nov. 25. Cuatro residentes de Carolina del Norte fueron arrestados por cargos de drogas, delitos sexuales y de armas; las fechas de la corte se fijaron para el 25 de noviembre.

A 43-year-old Lenoir man, Norrell Marcel Banner, was arrested on November 24 and charged with crack cocaine possession and maintaining a dwelling for drugs, released on a $75,000 bond. Un hombre de Lenoir de 43 años, Norrell Marcel Banner, fue arrestado el 24 de noviembre y acusado de posesión de crack y mantenimiento de una vivienda para drogas, liberado con una fianza de $75,000. A 55-year-old Conover man, Jeremy Scott Arney, was charged with two counts of third-degree sexual exploitation of a minor and is held without bail. Un hombre de Conover, de 55 años, Jeremy Scott Arney, fue acusado de dos cargos de explotación sexual de tercer grado de un menor y está detenido sin fianza. A 49-year-old Lenoir resident, Stacey Joe Sheppard, was arrested on false pretense and house arrest violations, held under a $100,000 bond. Una residente de Lenoir de 49 años, Stacey Joe Sheppard, fue arrestada por falsa pretensión y violaciones de arresto domiciliario, retenida bajo una fianza de $100,000. A 44-year-old Granite Falls woman, Heather Elaine Wilson, was jailed for methamphetamine possession and drug paraphernalia on a $15,000 bond. Una mujer de 44 años de Granite Falls, Heather Elaine Wilson, fue encarcelada por posesión de metanfetamina y parafernalia de drogas con una fianza de $ 15,000. A 19-year-old homeless man in Hickory was arrested for going armed to terrorize. Un hombre sin hogar de 19 años de edad en Hickory fue arrestado por ir armado para aterrorizar. Court dates were set for November 25. Las fechas del juicio fueron fijadas para el 25 de noviembre.