A dead horse remains under New Zealand’s Whakatāne River Bridge after storms, prompting concern over health risks and delayed cleanup. Un caballo muerto permanece bajo el puente del río Whakatāne de Nueva Zelanda después de las tormentas, lo que provoca preocupación por los riesgos para la salud y la demora en la limpieza.

A dead horse remains trapped in debris beneath New Zealand’s Whakatāne River Bridge following heavy rains, marking the second such incident in two months. Un caballo muerto permanece atrapado en los escombros debajo del puente del río Whakatāne de Nueva Zelanda tras fuertes lluvias, marcando el segundo incidente de este tipo en dos meses. Local residents, including Peter Minten, have criticized the lack of urgent action despite the foul smell and potential health risks. Los residentes locales, entre ellos Peter Minten, han criticado la falta de acción urgente a pesar del mal olor y los posibles riesgos para la salud. The NZTA confirmed the bridge is stable and is coordinating with contractors to remove the debris using a barge later this week. La NZTA confirmó que el puente es estable y está coordinando con los contratistas para remover los escombros usando una barcaza más adelante esta semana. The Bay of Plenty Regional Council handles pollution concerns, while territorial authorities manage land-based debris. El Consejo Regional de la Bahía de Plenty se ocupa de los problemas de contaminación, mientras que las autoridades territoriales gestionan los desechos terrestres. Officials advise avoiding river areas after storms due to contamination risks, though no public health warnings have been issued. Las autoridades aconsejan evitar las zonas fluviales después de las tormentas debido a los riesgos de contaminación, aunque no se han emitido advertencias de salud pública.