Mexican voice actress Gabriela Michel, known for dubbing Samantha Jones, died Nov. 24, 2025, in Mexico City at 65 from a reported heart attack. La actriz de voz mexicana Gabriela Michel, conocida por doblar a Samantha Jones, murió el 24 de noviembre de 2025, en la Ciudad de México a los 65 años por un ataque cardíaco.

Mexican voice actress Gabriela Michel, famed for voicing Samantha Jones in the Spanish dub of *Sex and the City*, died November 24, 2025, in Mexico City at age 65. La actriz de voz mexicana Gabriela Michel, famosa por interpretar a Samantha Jones en el doblaje español de *Sex and the City*, falleció el 24 de noviembre de 2025 en la Ciudad de México a los 65 años. Her daughter, actress Aislinn Derbez, confirmed the death via Instagram, citing a heart attack, though no official cause was verified. Su hija, la actriz Aislinn Derbez, confirmó la muerte a través de Instagram, citando un ataque cardíaco, aunque no se verificó la causa oficial. Michel had a decades-long career dubbing major films and TV shows, including *The Santa Clause* series, *Grey’s Anatomy*, and *Neon Genesis Evangelion*. Michel tuvo una carrera de décadas doblando películas y programas de televisión importantes, incluidas las series *The Santa Clause*, *Grey's Anatomy* y *Neon Genesis Evangelion*. She co-founded an acting academy with comedian Eugenio Derbez and had three children. Fue cofundadora de una academia de actuación con el comediante Eugenio Derbez y tuvo tres hijos. The Mexican Association of Interpreters confirmed her passing, and tributes have poured in, though details about her death remain limited. La Asociación Mexicana de Intérpretes confirmó su fallecimiento, y los tributos han llegado en torrentes, aunque los detalles sobre su muerte siguen siendo limitados.