Belize expands conservation efforts amid threats from illegal logging, overfishing, and infrastructure, while Guatemala renews dispute over Sapodilla Cayes. Belice amplía los esfuerzos de conservación en medio de las amenazas de la tala ilegal, la sobrepesca y la infraestructura, mientras que Guatemala renueva la disputa por Sapodilla Cayes.

Belize is advancing environmental protections through expanded conservation zones and sustainable development, but faces challenges from illegal logging, overfishing, and infrastructure projects threatening its ecosystems and sovereignty. Belice está avanzando en las protecciones ambientales a través de zonas de conservación expandidas y desarrollo sostenible, pero se enfrenta a desafíos por la tala ilegal, la sobrepesca y los proyectos de infraestructura que amenazan sus ecosistemas y su soberanía. The country emphasizes climate resilience and international cooperation, though tensions persist between economic growth and ecological preservation. El país hace hincapié en la resiliencia climática y la cooperación internacional, aunque persisten tensiones entre el crecimiento económico y la preservación ecológica. Meanwhile, Guatemala has re-entered the long-standing dispute over the Sapodilla Cayes with Belize and Honduras, seeking a mediating role to promote regional stability, though no resolution has emerged as of late 2025. Mientras tanto, Guatemala ha vuelto a entrar en la disputa de larga data sobre los cayos de Sapodilla con Belice y Honduras, buscando un papel de mediación para promover la estabilidad regional, aunque no ha surgido ninguna resolución a finales de 2025.